Sometimes words don't say enough
Sometimes silence says to much
You're too close for comfort but too far to touch
翻译跪。
Well the walls are turning yellow like a smokers tooth,
旧墙泛黄，恰似烟鬼黄牙满口
Cold as a call girls smile in a phone booth,
冷漠萧索，如同倡妾媚笑敷衍
Baby pigeon starving on the side of the roof,
雏鸽驻足屋角，挨饿受冻
Nothing’s changed,
其物如旧
Sometimes words don’t say enough,
或千言不足达意
Sometimes silence says too much,
或万语尽在不言You too close for comfort but too far to touch,
佳人近之难适，远而不及
Nothing’s changed,
其物如旧
Sun still shiny in the play ground,
阳光在操场，闪耀依旧
Water still running like a grey hound,
流水如猎狗，奔腾不休
My heads still drumming when I lay down,
脑袋快炸裂，嗡嗡难眠
Nothing strange,
世事无奇
We still rattle round the same town,
我俩独居于同个小镇
Like two little stones in a coke can,
仿佛两颗渺小石子置身于可乐罐中
Like two lost kids at a fairground,
仿佛两个失路稚童嬉笑于游乐园中
Nothing’s changed,
其物如旧
Car alarms ringing in the dead of the night,
警笛长鸣，响彻死亡之夜
Drunk man singing in the morning light,
酒鬼高歌，迎来明媚晨光
You too brave to fall but too scared to fight,
勇毅难倒，却怕去战
Sun still shining in the play ground,
阳光在操场，闪耀依旧
Water still running like a greyhound,
流水如猎狗，奔腾不休
My heads still drumming when I lay down,
脑袋快炸裂，嗡嗡难眠
Nothing strange,
世事无奇
We’re just dancers waiting in the wings,
吾辈皆舞者，静候东风
Ain’t no answers blowing in the wind,
风中无响答
Ain’t no saint no sin,
孰人能无过
And nothings changed.
其人不存，旧欢如梦